کودکان مقدمند

کمپین بین المللی در دفاع از حقوق کودکان

بازگشت به صفحۀ اول

 

 

 

گزارشى از قاچاق كودكان

 

قربانيان سودآور

 

ترجمه: آيدين فرنگى

قاچاق انسان كه با سرعت در حال گسترش است، بعد از قاچاق مواد مخدر و اسلحه، سودآورترين تجارت غيرقانونى جهان به شمار مى آيد؛ چنانكه صندوق كودكان سازمان ملل متحد سود حاصل از قاچاق كودكان را سالانه نزديك به ۱۰ ميليارد دلار تخمين زده است. گزارش موسسه امنيت و همكارى اروپا (AGIT) نيز نشان مى دهد كه از هر يكصد مورد قاچاق انسان، ۳۰ مورد مربوط به قاچاق كودكان بوده و سالانه نزديك به يك ميليون و دويست هزار كودك در سراسر جهان به فروش مى رسند. علاوه بر اين يونيسف تاكيد دارد كه ۲۰۰ ميليون كودك در سراسر جهان به عنوان كارگر و با دستمزدى ناچيز به كار گرفته مى شوند، چنانچه در برخى كشورها دستمزد ماهانه كودكان كارگر فقط به يك دلار مى رسد.
غرب ثروتمند، مقصد قاچاقچيان
كودكان خيابانى اى كه از منطقه بالكان يا كشورهاى اروپاى شرقى به «غرب ثروتمند» قاچاق مى شوند، با گزينه هاى محدودى مواجه هستند: تن دادن به تكدى گرى، اعمال مجرمانه و اعمال منافى عفت. اسناد رسمى منتشر شده در كشورهاى وابسته به شوراى اروپا، نشانگر وجود قاچاق انسان در همه اين كشورهاست. بررسى ها نشان مى دهد كه اكثر كودكان بى سرپرست و سرگردان در خيابان هاى كشورهاى عضو اتحاديه اروپا، از اروپاى شرقى، آسيا و آفريقا به مقصد اين كشورها قاچاق شده اند. بنابر همين بررسى ها كشورهاى هلند، بلژيك، آلمان، استراليا، سوئد، انگليس، يونان و تركيه به ترتيب مهمترين مقصد براى قاچاقچيان كودك هستند.
تخمين زده مى شود كه بين پنج تا ۱۰ هزار كودك از ۳۰ كشور جهان به صورت قاچاق وارد آلمان شده باشند كه ۹۵ درصد اين كودكان را پسربچه ها تشكيل مى دهند. ارقام رسمى منتشر شده در هلند، انگلستان و فرانسه افزايش ۳۰۰ درصدى قاچاق كودك نسبت به سال ۱۹۹۶ را نشان مى دهد. در منطقه مركزى اروپا همچنانكه ايتاليا و يونان بزرگترين مقصد براى قاچاقچيان كودك به شمار مى آيند، كودكان آلبانيايى و رومانيايى نيز به عنوان بهترين طعمه براى شبكه هاى قاچاق انسان شناخته مى شوند؛ چنانچه بنا به گزارش موسسه امنيت و همكارى اروپا آمار خريد و فروش كودكان در اين مناطق نسبت به سه سال گذشته، دو برابر افزايش داشته است. به اعتقاد صاحب نظران شرايط سخت اقتصادى و جنگ هاى منطقه اى مهمترين دليل وجود قاچاق كودك در كشورهاى بالكان و اروپاى شرقى است. كودكان پس از قاچاق يا وادار به فحشا شده يا در شرايطى سخت به كار گرفته مى شوند. براساس تخمين ها در كشورهاى عضو اتحاديه اروپا بين ۲۰۰ تا ۵۰۰ هزار كودك وادار به اعمال منافى عفت مى شوند كه دو سوم اين كودكان از اروپاى مركزى و شرقى قاچاق شده اند. تعدادى از كودكان نيز وادار به تكدى گرى، فروش موادمخدر يا دزدى مى شوند. مديريت شبكه هاى سازمان يافته قاچاق كودكان را مافياهاى آلبانى، رومانى، روسيه و چين برعهده دارند.
استانبول، بهشت بزه كاران ترك
شلوغى و جمعيت بيش از حد استانبول كار را براى باندهاى بزه كار اين كلان شهر آسان كرده است. كودكان در اين باندها وادار به سرقت، كف زنى و جيب برى مى شوند. سركرده هاى گروه هاى بزه كار براى افزايش سود خود، از شهرهاى ديگر تركيه نيز كودكان را به مقصد استانبول قاچاق مى كنند. اين گروه ها در زندان ها نيز مشغول جذب كودكان زندانى به باندهاى خود هستند. بنا به گزارش سازمان امنيت تركيه از بين بيش از ۱۵ هزار كودك بزه كار ساكن استانبول، نزديك به ۱۰ هزار كودك جزء جمعيت مهاجران به حساب مى آيند كه اين افراد يا كودكان خانواده هاى مهاجر ساكن استانبول هستند يا كودكانى كه از نواحى شرقى تركيه به استانبول قاچاق شده اند. تعدادى از اين كودكان نيز توسط والدين شان به صورت كرايه در اختيار باندهاى بزه قرار مى گيرند. آمار بزه كارى كودكان در استانبول به شدت رو به افزايش است: در سال ۲۰۰۳ بيش از ۱۴ هزار كودك در نزديك به ۱۰ هزار و پانصد عمل مجرمانه شركت داشته اند، اما در سال ۲۰۰۴ بيش از ۱۱ هزار و پانصد عمل مجرمانه توسط كودكان صورت گرفته كه بيش از ۱۵ هزار كودك در انجام آنها دخيل بوده اند. نه سال قبل در آمار منتشر شده هيچ نشانى از دختربچه هاى مجرم نبود، اما اكنون دو درصد كودكان بزه كار استانبول را دختربچه ها تشكيل مى دهند.
برزيل، جوخه هاى مرگ براى كودكان خيابانى
حكومت برزيل كه در دهه ۹۰ ميلادى نتوانست اقدامات تامينى و اصلاحى لازم در برابر بزه كارى كودكان را به اجرا درآورد، دست به اقدامى به شدت خشن و سركوبگرانه زد: تشكيل جوخه هاى مرگ. برزيل كشورى است با بيش از ۱۸۰ ميليون جمعيت كه فاصله اى عميق بين فقرا و ثروتمندان آن وجود دارد؛ چنانكه ۵۰ درصد منابع ثروت اين كشور تنها در دست يك درصد برزيلى هاست و نيمى از مردم نيز فقط امكان بهره بردارى از ده درصد منابع ملى كشورشان را دارند. در چنين شرايطى كودكان خيابانى برزيل روزگار دهشتناكى را مى گذرانند. جرايم صورت گرفته توسط اين كودكان دايره اى بسيار گسترده دارد؛ دايره اى كه از تكدى گرى، فحشا و قاچاق مواد مخدر تا قتل و سرقت را شامل مى شود. گزارش هاى رسمى دادگسترى نشان مى دهد كه در فاصله سال هاى ۹۶-۱۹۹۳ در«ريودوژانيرو» بيش از سه هزار كودك ۱۱ تا ۱۷ ساله به قتل رسيده اند كه اين جنايت ها با همكارى جوخه هاى مرگ، پليس، سركرده هاى باندهاى بزه كار و مافياى موادمخدر صورت گرفته است. در آن سال ها تبليغات انجام يافته پيرامون خطرات ناشى از كودكان خيابانى به حدى بوده كه قتل اين كودكان با بازتابى گسترده در افكار عمومى مردم برزيل مواجه نشده. بنابر يكى از گزارش هاى رسمى كنگره برزيل، از بين ۱۰۳ مظنون دستگير شده درخصوص قتل كودكان خيابانى، دو سوم مظنونين عضو نيروهاى پليس بوده اند. اكنون با روشن شدن ابعاد اين جنايت سازمان يافته و گسترده، انجمن هاى مدافع حقوق بشر برزيل و ديگر سازمان هاى حقوق بشر در عرصه جهانى، حكومت برزيل را وادار به پذيرش برخورد اصولى و اصلاحى با معضل كودكان خيابانى كرده اند، اما با وجود تمامى اين اقدام ها هنوز ريشه اين بحران با قدرت به حيات خود ادامه مى دهد: فقر و شكاف هاى عميق اقتصادى

 

 

   
 

 www.childrenfirstnow.com  

 childrenfirstnow@hotmail.com

 +001 416 737 9500 

 www.barnenforst.com

 barnenforst@hotmail.com  

 0046-70-852 67 16 

 Bank giro:5080-2065

 post giro:128012-2